World quotes

„Pentru cele două oraşe, investiţiile sunt esenţiale pentru modernizarea şi eficientizarea termoficării, iar pentru Sistemul Energetic Naţional reprezintă noi capacităţi de producţie pe gaze, care vor contribui la susţinerea producţiei de…

„Transelectrica şi Reţele Electrice România au emis astăzi acceptul şi notificarea de punere sub tensiune pentru două proiecte importante finanţate prin PNRR: CET Palas din Constanţa şi CET Hidrocarburi din Arad.

Integritatea este un subiect mult prea important pentru societate și trebuie transpus într-o lege aflată dincolo de orice suspiciuni și interpretări.

Integrity is a subject far too important for society and must be transposed into a law that is beyond any suspicions and interpretations.

Într-un alt context, în care nu ar fi existat riscul pierderii banilor din PNRR din cauza neadoptării acestei legi și ar fi existat timpul necesar pentru dezbatere, aș fi retrimis proiectul în Parlament pentru reexaminare.

In another context, where there would have been no risk of losing the PNRR funds due to the non-adoption of this law and there would have been sufficient time for debate, I would have sent the project back to Parliament…

Am promulgat astăzi Legea pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul integrității, în forma care mi-a fost transmisă de către Parlamentul României. Îmi mențin în continuare argumentele din sesizarea de…

I promulgated today the Law for amending and completing certain normative acts in the field of integrity, in the form transmitted to me by the Romanian Parliament. I continue to maintain the arguments from the…

This is what nearly two decades of SNP failure on justice looks like: rising crime, weaker sentences and a justice system that criminals can increasingly take advantage of.

The SNP have weakened deterrence, piled pressure on to our police and repeatedly put the interests of offenders ahead of victims.

We must root out and tackle the toxic masculinity and gender inequality that leads to violence, harassment, misogyny and abuse against women.

Sexual and domestic abuse crimes are overwhelmingly perpetrated by men against women and, ultimately, men must change their behaviour.

Ultimately, men must change their behaviour

These findings are an important reminder that prevention and public awareness matter.

While it is encouraging that people in Scotland are drinking less frequently than the UK average, these findings highlight a worrying shift towards heavier drinking on individual occasions.

Sometimes you’ve just got to put your hands up and so I’ll admit that I was tricked by the AI.

Very sad to hear the news about Dolly Parton tonight. My thoughts with all her family and loved ones.

Şi le sunt recunoscător pentru ceea ce fac în sistemul nostru de medicină, Clujul fiind unul dintre cele mai puternice centre din acest punct de vedere

And I am grateful to them for what they do in our medical system, Cluj being one of the strongest centers in this regard.

Şi le mulţumesc pentru că, atunci când în Transilvania apar cazuri grave, cele mai multe se rezolvă la Cluj

And I thank them because, when serious cases arise in Transylvania, most are resolved in Cluj.

Sunt onorat să particip la acest eveniment. Şi sunt aici, în primul rând, în semn de respect pentru şcoala de medicină din Cluj-Napoca, pentru medicii din acest oraş

I am honored to participate in this event. And I am here, first and foremost, in sign of respect for the medical school in Cluj-Napoca, for the doctors in this city.

Fără investiţii, fără dotări, nu ne putem aştepta la o medicină de calitate în anii următori

Without investments, without equipment, we cannot expect quality medicine in the coming years.