World quotes

I trust the work of the Swiss authorities to shed full light on what happened and identify those responsible.

My thoughts also go to the other injured individuals, among whom there are two Italian citizens, and to all the people involved in this dramatic event.

If we rely only on births, our citizen population will shrink.

Ultimately of course, the decision to have children is a deeply personal one.

We want to make a fundamental shift in how we support families.

Four companies have developed the relevant interceptor drones, and one company has the most successful technology.

Right now, Russia's tactic is to wear down Ukraine and Ukrainians — first and foremost, our people.

Dar, gândiţi-vă că la modul în care, inclusiv la legea salarizării, PSD l-a minţit la preşedinte.

But, think about how, including with the salary law, PSD lied to the president.

Dacă nu se va găsi o formulă de genul acesta, este singura formulă pe care Constituţia noastră o prevede.

If no such formula is found, it is the only formula provided by our Constitution.

„Din punctul meu de vedere, doamna Trăilă este nevinovată, dar, sigur, ancheta va merge şi vom vedea ce se întâmplă.

"In my view, Mrs. Trăilă is innocent, but, of course, the investigation will continue and we will see what happens."

În general, ofiţerii serviciului de protecţie, fiind în permanenţă cu demnitarii, intră la un moment dat într-o relaţie cu ei, inevitabil.

In general, the protection service officers, being constantly with the dignitaries, inevitably enter into a relationship with them at some point.

În ceea ce priveşte aspectele care ţin de influenţa serviciilor în zona economică, politică, lucrurile nu se rezolvă întotdeauna printr-o persoană sau alta.

Regarding the aspects related to the influence of the services in the economic and political area, things are not always resolved by one person or another.

Cel puţin în ceea ce mă priveşte, ca premier, am lucrat de dimineaţă până seara pe speţe administrative şi colaborarea (cu serviciile secrete - n.r.) este strict instituţională pe baza notelor, rapoartelor care ţin de competenţele…

At least as far as I am concerned, as Prime Minister, I have worked from morning till night on administrative issues and the collaboration (with the secret services) is strictly institutional based on the notes, reports…

„Nu am de ce să regret

"I have no reason to regret"

„S-a explicat despre ce este vorba

"It was explained what it was about"

„Deci, sunt două categorii de pierderi: granturile şi zona de împrumuturi, dar ele nu sunt de mare impact.

"So, there are two categories of losses: grants and the loan area, but they are not of great impact."

„Am ratat proiectele timp de cinci ani de zile şi suntem în situaţia în care astăzi nu putem să închidem anumite centrale, pentru că, de exemplu, Craiova ar rămâne fără căldură în iarna următoare.

"We have missed projects for five years and we are in a situation where today we cannot close certain plants, because, for example, Craiova would be left without heating next winter."

„Vom pierde nişte bani pe două componente. Pe de o parte, pentru jaloanele care nu au fost îndeplinite, pentru reformele care nu au fost făcute, cea mai importantă este legea salarizării.

"We will lose some money on two components. On one hand, for the milestones that have not been met, for the reforms that have not been made, the most important is the salary law."