Japan has been a harmonious and loyal ally whose people understand that free societies must bear the responsibility of freedom together.

The economic forces at our command are the basis of a powerful guarantee of progress in peace.

The Japanese-American relationship is the anchor of American policy in East Asia.

When the people speak, Washington will now listen—and will act.

The voices that call to each other across the Pacific will remain in harmony.

Our discussions today have been positive and constructive and I think have served to deepen the understanding between our two countries.

Just as we will count on Japan, Japan can count on America.

As we move forward toward economic recovery, let us never forget this historic moment of commitment.

We in America are grateful for the strong measures that you have taken to penalize the Soviet Union for its violent aggression in Afghanistan.

Today, however, you and I will look forward.

Japan and America will go forward together.

It's a great honor for Nancy and me in behalf of the American people to welcome you to the United States.