Richard Nixon actually said...
It is essential that Japan also participate and contribute, not as a subsidiary partner, but as an equal partner.
Context
Remarks of Welcome to Prime Minister Kakuei Tanaka of Japan
07/30/1973