what ministers now have to do is seek whether or not there is a consensus to have this put down formally by the Commission

actually legitimise trade that’s happening ... albeit try to make it more difficult

there is still a way to go on this

Men det ansvar, som man har, og det, at man så også er i stand til at komme igennem de debatter, har været en stor personlig glæde for mig.

But the responsibility one has, and the fact that one is also able to get through those debates, has been a great personal joy for me.

Når det er sagt, synes jeg også, at den her valgkamp beviste, at jeg i de debatter, som jeg havde med Mette Frederiksen én til én, udmærket kunne matche hende.

That said, I also think this campaign proved that in the debates I had with Mette Frederiksen one-on-one, I could match her quite well.

Men det afhænger både af, hvor dygtige vi er i Venstre, og jeg er, men det afhænger også af, om der er partier, der forsvinder over tid.

But it depends both on how skilled we are in Venstre, and I am, but it also depends on whether there are parties that disappear over time.

Selvfølgelig er det målet, at Venstre kommer tilbage og bliver et parti, der har en langt større opbakning end ti procent.

Of course, the goal is for Venstre to come back and be a party that has much greater support than ten percent.

I think we should also go to that, that it is a test in which we evaluate our knowledge and choose the further path in life

this exam is actually a reference point for entering the next level of education, not a punishment for not doing something

the examination system cumbersome.

Jeg er utrolig ærgerlig over ikke at få lov til at fortsætte.

I am incredibly sorry not to be allowed to continue.

Det var for mig bare endnu et eksempel på, at det ville være sundt for det danske demokrati, hvis man turde se kommunerne lidt ekstra efter i sømmene.

For me, it was just another example that it would be healthy for Danish democracy if we dared to scrutinize municipalities a bit more closely.

Jeg synes, at det ville være helt oplagt at tage en diskussion af, hvorvidt Statsrevisorerne og Rigsrevisionen burde have adgang til at revidere i kommunerne.

I think it would be obvious to discuss whether the State Auditors and the National Audit Office should have access to audit municipalities.

Den måde, hun har håndteret den sag på, er fuldstændig til grin efter min mening.

The way she has handled the case is completely ridiculous in my opinion.

Det er efter min mening fuldstændig håbløst at beskylde mig for racisme for det, jeg har skrevet.

In my opinion, it is completely hopeless to accuse me of racism for what I have written.

The bravery of survivors was repeatedly met with inertia or worse from gardaí.

Their suffering was not solely the work of one predatory monster, but the result institutional failure by the State.

The survivors walked a long road that you should never have had to walk.