Around the world
Quotes from politicians across 50+ legislatures worldwide
Il futuro dell'ex Ilva - ribadisce - è tra i principali dossier al centro dell'attenzione del governo fin dal suo insediamento.
The future of the former Ilva - she reiterates - is among the main dossiers at the center of the government's attention since its establishment.
Non rinunciamo - sottolinea - a credere in un futuro di sviluppo, lavoro, e sostenibilità per questa città.
We do not give up - she emphasizes - on believing in a future of development, work, and sustainability for this city.
L'ex Ilva è "una questione complessa che si trascina da decenni, e tutti noi siamo consapevoli di quanto sia difficile individuare una soluzione."
The former Ilva is "a complex issue that has dragged on for decades, and we are all aware of how difficult it is to find a solution."
If we don’t think our laws align with what we think is right ethically and good policy, then maybe they do need to be adjusted.
We want to advance a particular policy agenda. Here’s the whole array of legal arguments that we might be able to use that give us authority.
Ecuador seeks to work with Beijing in the mining, renewable energy, and infrastructure sectors, Noboa said this week.
In the past few years, Chinese companies have announced multiple investments in Ecuadorian copper mines.
Israel rejects the 15-point plan. The IDF will not carry out any withdrawal until Hamas is disarmed.
They encourage these tech giants to do deals with media companies. But if they don't, they will make a payment that will directly assist in the employment of journalists.
Ecuador is “a friend on the other side of the Pacific that you can count on,”
One-sided tariffs on Canadian industry would be a bad deal.
Edustaja Peltokankaan kirjoittelu on täysin asiatonta eikä kuulu kansanedustajan arvovallan mukaiseen toimintaan. Perussuomalaisten eduskuntaryhmän tehtävä on arvioida, miten se suhtautuu tällaiseen toimintaan ja ryhtyykö se asiassa…
Tänään ylitettiin taas yksi raja, kun hallituspuolueen kansanedustaja hyökkäsi suoraan varapuheenjohtajaamme Nasimaa kohtaan. En aio antaa tälle postaukselle tai sen tekijälle huomiota, jota hän varmasti julkaisullaan toivoi saavansa…
Otetaan esimerkiksi se, että Suomi tukeutuu vahvasti kansainvälisiin instituutioihin, kansainväliseen oikeuteen ja kansainvälisiin normeihin, ja tällä hetkellä Yhdysvallat niitä omassa ulkopolitiikassaan hylkää.
For example, Finland relies heavily on international institutions, international law, and international norms, and currently, the United States is rejecting them in its foreign policy.
En suvaitse rasismia lainkaan
I do not tolerate racism at all.
Meidän täytyy keksiä joku ratkaisu, jolla estämme sen, että tekoälyn kehitys menee liian pitkälle. Jos tekoäly voi hyökätä tietojärjestelmiin ja löytää aukkoja niissä, on äärimmäisen tärkeää, että sellaiset järjestelmät pysyvät niin…
We need to find a solution to prevent the development of AI from going too far. If AI can attack information systems and find vulnerabilities in them, it is extremely important that such systems remain in 'good hands'.
Kannattaa olla valmistautunut siihen, että elämän aikana pitää toimia useissa erilaisissa ammateissa. Tärkeintä on säilyttää uteliaisuus ja sopeutua uuteen, silloin asiat yleensä menevät hyvin.
It is important to be prepared to work in various jobs throughout life. The key is to maintain curiosity and adapt to new situations, then things usually go well.
Tämä on inhimillinen ja ihmisläheinen vaihtoehto, ja lisäksi kustannuksiltaan kohtuullinen. Eli: Vähemmän suuria laitoshoitoyksikköjä ja vähemmän mummorallia. Enemmän pieniä perhehoitoyksiköitä koko maahan