Lyndon Johnson actually said...
The first thing that you ought to get in your noggin is telling a man to go to hell and making him go are two different propositions.
Context
Remarks at City Hall in Los Angeles
10/27/1964