Lyndon Johnson actually said...
Only one Presidential Service Certificate will be awarded to an individual during an administration.
Context
Executive Order 11174—Establishing the Presidential Service Certificate and the Presidential Service Badge
08/31/1964