Theodore Roosevelt actually said...
Envy is merely the meanest form of admiration, and a man who envies another admits thereby his own inferiority.
Context
Address at the University of California in Berkeley
05/13/1903