John Kennedy actually said...
The employee shall have the right to be accompanied, represented, and advised by a representative of his own choosing in presenting his appeal.
Context
Executive Order 10987—Agency Systems for Appeals from Adverse Actions
01/16/1962