This practice will soon give him ready command of the great riches of his own noble English tongue.
George F. Hoar: “This practice will soon give him ready command of the great riches of his own noble English tongue.”
Editor's note · Context
Hoar believes that practicing translation enriches one's command of the English language.
Share
More from George F. Hoar
The language Statius uses is more simple than mine; but this is substantially the picture he gives: and I know of nothing that so impresses on the imagination the thunder of the power of the Roman Empire as this creation in the wilderness…
We speak of a light that makes darkness visible; and similarly there are sounds that deepen the long intervals of silence with which they alternate.
We bring you the heart's love of Boston where you were born, and Worcester where you took the early vows you have kept so well; of Massachusetts who knows she has no worthier son, and of the great and free country to whom you have taught…
We are here in the sweet silence of a summer morning, eighteen hundred years after such a scene, and able mentally to catch some glimpse of it; some echo of the storm that has left behind it so ineffaceable a mark.





