Thomas Jefferson actually said...
Before this convention was returned to Spain with our ratification the transfer of Louisiana by France to the United States took place, an event as unexpected as disagreeable to Spain.
12/06/1805