Robert Gates actually said...
An attack on Iran would make a nuclear-armed Iran inevitable. They would just bury the program deeper and make it more covert.
Context
Gates warned that military action would lead to Iran's nuclear program becoming more secretive.
12/31/2011