Rutherford Hayes actually said...

"I am directed by the President to say that the several Departments of the Government will be closed on Saturday, the 29th instant, in remembrance of those who fell in defense of the nation, and to ena..."

"I submit to the Senate, for its consideration with a view to ratification, the accompanying convention for the extradition of criminals, concluded between the United States and the Government of His M..."

"I recommend to Congress the adoption of these measures"

"I respectfully ask the immediate and careful attention of Congress"