Rutherford Hayes actually said...
It is made a crime punishable with fine or imprisonment to hinder, assault, or otherwise interfere with the marshal or 'his special deputies,' or to threaten or to attempt so to do.
06/14/1880