Jimmy Carter actually said...
It's a great loss to our country to have a well-trained military person who, because of excessive financial burdens on the family, have to resign from the military to seek a way to sustain their own loved ones.
Context
Remarks on Signing Into Law the Military Personnel and Compensation Amendments of 1980
09/07/1980