The bonds of friendship which unite us are even greater than the ocean which divides us.
Protectionism destroys everything we want.
We can share with the world our secrets of economic growth and human progress.
Our stay in Japan this week has been too short.
I'm certainly going to try.
I have come as a friend of Japan seeking to strengthen our partnership for peace, prosperity, and progress.
The true division in the world today is not between east and west, but between progress and stagnation, between freedom ...
Together we have no greater responsibility than to make our world a safer place.
We must set milestones to monitor the success of our agenda for progress and to assure the follow-through that is essent...
Today it's the democracies—especially Japan and America—that are leading a high-tech revolution that promises to change ...
We're not only major trading partners; we're also cooperating in a host of international and political endeavors to stre...
We are committed to greater future cooperation across a broad spectrum of political, economic, security, educational, cu...
We both believe that every person deserves to be listened to, so we give all of our citizens a voice in government.
Both Japan and America share this view, and we both know that the happiness of the world depends on liberty.
I expressed confidence that the United States can be a reliable long-term supplier of energy, particularly coal, to Japa...
The United States remains convinced that the most important contribution Japan can make toward the peace and security in...
Americans appreciate the energy and hard work of the Japanese.
Let the flower of our friendship be never ending.